21 декабря украинский президент, Владимир Зеленский, посетил Вашингтон для встречи с коллегой из США — Джо Байденом. В ходе совместной пресс-конференции политиков перед обеими палатами Конгресса переводчица Зеленского допустила грубую ошибку. Её оговорка привела к тому, что украинский лидер запросил у американских коллег финансирование преступлений.
«Я надеюсь, что Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений… страны», — дело в том, что переводчица перепутала английские слова crime (преступление) и country (страна). В стенограмме мероприятия, которая была обнародована позднее Белым домом, оговорки нет.
Ранее «Инфоповод» писал, что вопрос о выделении дополнительной финансовой помощи Украине был отложен Сенатом США до неопределённого срока.
Любое использование материалов допускается только с указанием источника infopovod.ru
